En UPtoU te ofrecemos servicio integral de traducción de documentos, porque entendemos la importancia de una comunicación efectiva en todos los aspectos de la vida, ya sea a nivel personal o profesional. Nuestro equipo de traductores profesionales, compuesto por profesionales 100% nativos, está apasionado por proporcionar traducciones de la más alta calidad a precios muy ajustados.

¿Alguna vez has necesitado una traducción de documentos precisa y fiable? Sea por motivos personales o profesionales, todos nos encontramos con situaciones que requieren de una buena traducción. En UPtoU, estamos aquí para resolver ese desafío y hacer que la traducción de documentos sea más accesible que nunca.

Conéctate con el mundo con la traducción de páginas web 

Si deseas expandirte a nivel global, una página web o un blog en varios idiomas puede resultar esencial. Nuestros expertos en traducción de páginas web y blogs te ayudarán a llegar a una audiencia más amplia sin barreras lingüísticas. 

Desde la traducción de contenido de marketing hasta la adaptación de tu blog personal para llegar a nuevas audiencias, pasando por la traducción de páginas web corporativas, tenemos la experiencia necesaria para ofrecerte una solución profesional. 

Saboreando la diversidad: Traducción de cartas y menús

En la industria de la restauración, la presentación de menús y cartas en varios idiomas puede marcar una gran diferencia. Nuestros servicios de traducción de documentos garantizan que tus clientes puedan disfrutar de tu oferta sin importar su idioma.

Ofrecemos traducciones de menús detalladas y precisas para restaurantes, hoteles y negocios de hospitalidad en general, en inglés y en alemán. 

Traducción de documentos oficiales y certificaciones

Cuando se trata de documentos oficiales y certificaciones, la precisión es fundamental. Nuestros profesionales aseguran que tus documentos sean válidos y comprensibles en cualquier parte del mundo. Desde actas de nacimiento hasta diplomas universitarios, trabajamos con precisión y confidencialidad para garantizar que tus documentos oficiales estén listos para ser utilizados en entornos internacionales.

Traducción de currículums

Tanto si estás buscando oportunidades en el extranjero, como si deseas ampliar tu horizonte profesional, la traducción de currículums de UPtoU English Schoolte abrirá puertas en todo el mundo.

Nuestros profesones traducirán tu currículum de manera precisa y profesional, asegurando que tu experiencia y habilidades se presenten de la mejor manera posible en el idioma de tu elección. 

En UPtoU English School simplificamos la traducción de documentos para que puedas centrarte en lo que más importa en tu vida. No importa la naturaleza del documento, estamos aquí para ayudarte a superar las barreras lingüísticas y garantizar que tu mensaje se comunique con precisión. Confía en nosotros para obtener traducciones de alta calidad que te ayudarán a triunfar.

UPtoU English School te ofrece este curso una experiencia única a la hora de aprender inglés de manera fluida. Nuestra misión es hacer que el aprendizaje del idioma sea natural, accesible y a la medida de todos.  

Te invitamos a impulsar al máximo tu nivel de inglés. Tanto si buscas mejorar la fluidez, como si te interesa la preparación de exámenes oficiales, elige nuestro método. Con #SpeakYourMind la diversión, la naturalidad y el aprendizaje rápido sin deberes ni ejercicios repetitivos son definitivos.   

Speak Your Mind: Un método exclusivo de UPtoU English School

Un enfoque innovador y probado que hace que hablar y pensar en inglés sea tan natural como respirar. Aprenderás de manera auténtica y sin esfuerzo. Explora cómo nuestro método exclusivo Speak Your Mind convierte cada clase en un completo programa de interacción estructurada basado en la conversación. 

Además, nuestro equipo profesional de profesores nativos te proporcionará habilidad para conversar e identificar diversos acentos y nacionalidades.

Clases de inglés flexibles 100% recuperables 

¿Tu trabajo es cambiante y no puedes comprometer siempre el mismo horario? No te preocupes. En UPtoU English School hemos diseño nuestra metodología para ti. Con nuestro método Speak Your Mind podrás combinar clases grupales y particulares a tu medida, en diferentes horarios. Nos adaptamos 100% a tus necesidades. 

Los mismos resultados desde donde quieras: UPtoU English School online

En la red de academias de inglés UPtoU English School contamos con espacios para clases presenciales de inglés en Vitoria, Mallorca y Santander. Pero hoy en día el mundo es global, y por eso, contamos con las mismas facilidades, cursos y equipo de profesores nativos a tu disposición en nuestras clases online ¡Como en nuestras academias, pero desde dónde tú decidas! 

Y si te decantas por los cursos intensivos online de UPtoU English School, tendrás el máximo rendimiento de nuestros cursos, sin moverte de donde estés, ahorrando en desplazamientos 

Asides from being an English Language teacher at UPtoU Vitoria, I’m also a ´life-long Spanish learner’. I have been studying Spanish since I was in my early teens and therefore, I’m able to understand and emphasize with the struggles my students go through on a daily basis to learn a second (or third!) language. I have sweated my fair share over which is the correct preposition to use. I’ve also spent what feels like a billion hours studying correct verb forms and tenses, only to still get it wrong! Is it ‘ser or estar’, ‘por or para?’ However, I always remind myself it’s all part of the natural process of learning a new language.

Unfortunately (for myself and for everyone else that has decided to embark on this journey), there is no magical solution on how to learn a foreign language. One method might be right for some, yet it may not work for others. Some of us need to study at night, whilst others feel it’s more productive to study in the mornings. Some people need to be constantly motivated by others, whilst other language students rely on their intrinsic motivation to guide them on their learning journeys. What’s more, some people just seem to have an aptitude for languages, whilst others struggle to remember every single new concept learnt. Despite there not appearing to be a “one size fits all” approach to learning a new language, we can count ourselves very lucky, as there are a wealth of resources available to us. We can pick and choose which ones to use and which ones may work for us. We can select the ones that can aid the development of our language learning and guide us to more effective methods of language acquisition.

In my experience, the best way to learn a foreign language is to immerse yourself in it.

To have no option other than having to speak the language and make yourself understood. I was very fortunate to have the opportunity to spend a gap year in Mexico before embarking on my University studies. I went to Mexico, on a volunteer programme for the NGO ‘Save the Children’. I went with a very basic understanding of Spanish (Secondary School lessons once a week in a mixed level class!) and came back with a high enough level to be accepted on a university course taught exclusively in Spanish. Due to having no other English speakers around, the experience allowed me to practice my Spanish on a daily basis, whilst working for an amazing humanitarian organization on a fantastic project. I would 100% recommend this opportunity to everybody. Being immersed into a Spanish speaking culture was invaluable for my language development.

I understand not everyone will be able to take a gap year from work or studies, or have the opportunity to travel so far afield. However, there are plenty of opportunities available for shorter periods of time, if the idea of language immersion programmes is of interest to you. Lots of institutions and companies offer study abroad or volunteer abroad programmes from anywhere from a week to 2 weeks, or a month etc. Anything that immerses you into the language you are learning is priceless, and you will see your language skills develop on a daily basis. A study abroad language programme will give you the opportunity to take formal language classes with a native teacher, and also the opportunity to spend your free time surrounded by native speakers of the language you are learning. The programme will give you the opportunity to practice your language skills both inside and outside of the classroom, whilst living an invaluable experience, immersed in the culture of the country of your choice.

You can visit options we offer for studying abroad here:

https://www.uptou.es/cursos-de-ingles/en-extranjero/

Another option for further improving your second language skills is a language exchange (un intercambio).

During my ERASMUS year at the University of Murcia, I did two language exchanges with two local women. We would meet for a coffee (around an hour) and chat! We would spend half the hour chatting in English and half the hour chatting in Spanish. They would help me with my Spanish, pronunciation and fluency and vise-versa. We would chat about anything and everything, the important thing was to talk. To put our inhibitions aside and not worry about the mistakes we would make. The idea was to have an interesting conversation in a relaxed setting, and to both mutually benefit from said conversations! It was really easy to set these language exchanges up. The University of Murcia’s notice boards were full of people wanting to take part in languages exchanges. It is as simple as sending a WhatsApp, meeting in a public place and letting the conversation flow. I have even seen ‘intercambios’ being advertised on supermarket noticeboards, and in Vitoria I have seen similar adverts on the notice boards in the Community Centers (centro civicos), on applications such Wallapop and on local Facebook pages. There are always plenty of language students craving the opportunity to practice and develop their skills with native speakers.

Asides from private language exchanges, I know Vitoria like many other cities(pre-pandemic!) has English speaking events organized by different companies/ and organizations. There are English pub quizzes, Scottish dancing workshops, free-speaking evenings in bars organized by local academies. These all give students the chance to meet up and practice their English in fun, relaxed environments.

However, if meeting up with strangers does not appeal to you, don’t panic there are plenty of other options to practice your language skills. Personally, I’m not a gamer, but I have been informed you can play online games with people from English speaking countries. You just need to pop a headset on and start playing/ communicating with people playing alongside you from the comfort of your own home!

Another wonderful option for learning a foreign language is a language academy.

As mentioned at the beginning of this article, I work as an English teacher in UPtoU Vitoria. You do not need to be from Vitoria to attend our classes, as the academy also offers online classes. Students have the option of private or small group classes (group classes are always with students of the same level of English) with qualified native teachers. UPtoU uses the SYM (Speak Your Mind) method, which gives the students the opportunity to speak and practice their oral English skills in every lesson. The lessons last 50 minutes and they are fun, dynamic and an excellent way to practice and advance your language skills. 95% of the class is oral based, with a quick 5-minute activity (writing, reading, pronunciation…) to solidify what is being learnt in class. I wish I had had this type of Spanish class available to me in England, I envy our students and tremendously enjoy the classes I get to be a part of here. If you want to find out more about the academy, visit the website: https://www.uptou.es  or give us a call!

Thanks for reading.

By Abigail Lewis

Hello! Soy Abi, una de las profesoras de UPtoU Vitoria, una de las academias de inglés de la red de UPtoU English Schools en España. Este es mi segundo curso con la academia y mi decimoquinto año trabajando como profesora de inglés. Este puesto me ha dado la oportunidad de compaginar mi vida laboral con mi vida personal como madre. Trabajo por las mañanas dando clases de inglés y cuido a mi hijo pequeño por las tardes. En este articulo quiero explicarte por qué, para mí, nuestra academia da las mejores clases de inglés en Vitoria! y en Santander y en Palma de Mallorca también porque todos los compañeros trabajamos siguiendo el mismo método de enseñanza y nos forman continuamente para dar las clases de inglés más efectivas.

El Ambiente en la Academia

La verdad es que me levanto por las mañanas con muchas ganas de ir a la academia para estar con los alumnos y ponerme al día con tod@s.

El ambiente de la academia se podría describir como muy familiar, me encantan las conversaciones que surgen tanto dentro como fuera del aula.

Este trabajo te da la oportunidad de conocer a mucha gente de todos los ámbitos de la vida; gente que igual no tendrías la oportunidad de conocer si no fuese por las clases.

Profesores Nativos

Todos los profesores de la academia somos profesores nativos.

Es un equipo muy ecléctico, con gente de todo el mundo.

Tenemos profesores Británicos, Australianos, Americanos, un Canadiense, y un Nigeriano.

Os oigo preguntar mucho, ¿Pero qué hacéis en Vitoria tan lejos de vuestro país? La respuesta más común entre nosotros es; “pues por amor, ¡qué va a ser! Es así de sencillo! La mayoría de nosotros nos encontramos aquí en la Green Capital por nuestras parejas, formando nuestra propia comunidad dentro de Vitoria.

Las Recepcionistas

Además del equipo de profesores, la academia cuenta con las mejores recepcionistas del mundo.

Sin ellas no se qué haríamos ya que son una fuente tremenda de apoyo para los profesores.

Saludan individualmente a cada alumno y se preocupan mucho por el bienestar de todos dentro de la academia.

Durante la primera cuarentena fueron ellas las que lograron poner todas las clases online para que pudiéramos seguir trabajando y dando clases de inglés de alta calidad.

Cosas Graciosas de Aprender Idiomas

Para mí es un lujo poder trabajar con tantas nacionalidades. Siempre me han interesado los idiomas y me flipan todas las diferencias de inglés que surgen entre el equipo (nuestro idioma en común).

Por ejemplo: los modismos, vocabulario basado en algo cultural, la jerga de cada nacionalidad/ provincia/ ciudad! Por ejemplo, en Inglaterra ‘Thong’ es ‘un tanga’. Sin embargo, en Australia ‘Thong’ es ‘una chancla’. Menuda diferencia! Te imaginas una Australiana diciendo a una inglesa, “Me encantan tus thongs!”, podría producir una conversación muy interesante!

Echa un vistazo al 19 Chistes Malos sobre el uso del Inglés si quieres reirte un poco más!

Diferentes Acentos

Una de las cosas que distingue a esta academia tanto de otras de Vitoria es eso.

Igual en una de tus clases te toca con una inglesa, en la siguiente con una australiana y en la siguiente con un canadiense.

Trabajamos con un sistema de rotación continua para que los alumnos tengan la oportunidad de oír diferentes acentos de inglés y la experiencia de distintos profesores muy a menudo.

A algunos alumnos les parece el inglés de los americanos más fácil de entender, otros no están de acuerdo y disputan que el inglés de los británicos es más fácil.

Cada alumno es un individuo y cada uno te expresará su opinión!

Clases de Inglés en Vitoria: Presenciales y Online

A fecha de hoy estamos impartiendo clases presenciales y online. Nuestros alumnos tuvieron la opción durante la cuarentena de seguir teniendo sus clases online, tanto grupos como clases particulares.

Durante la cuarentena tuve la gran suerte de seguir trabajando e impartiendo clases desde mi casa. A nivel personal, estas clases fueron muy importantes para mí.

Me daban la oportunidad de seguir en contacto con nuestros alumnos, de compartir tanto nuestras luchas y nuestras preocupaciones como darnos un momento de olvidar la situación en que nos encontrábamos y evitar pensar en la incertidumbre, aunque sólo fuera por una horita.

Me siento muy afortunada de haber tenido esta experiencia con todos ya fue como ver por una ventana las vidas cotidianas de ellos, de verdad, lo sentí como una invitación a sus casas, a veces incluso conociendo a sus familias, y seguir teniendo contacto con “mi normalidad”.

Clases Particulares y Grupos Reducidos

Como ya he mencionado la academia ofrece clases particulares y grupos reducidos con gente del mismo nivel.

Hay grupos de todos los niveles desde el nivel 0 (o sea nada de experiencia con el inglés) hasta niveles muy altos de inglés (nivel de proficiency).

La academia ofrece clases tanto por la mañana como por la tarde y suele haber más que un grupo por cada nivel.

Hemos tenido alumnos novatos (del inglés) de 80 años así que nunca es tarde para ponerte a hacer algo que quieras hacer.

Además de las clases de adultos también impartimos clases a niños y jóvenes.

Nuestra Metodología

Dentro de la mayoría de nuestras clases utilizamos el método ‘Speak Your Mind’.

Es un método basado en la práctica oral.

Son clases muy dinámicas que favorecen la comunicación y relación entre los alumnos y el profesor.

La comunicación es clave en este método y los alumnos aprenden con la repetición, ya que con cada clase tienen la oportunidad de practicar y recordar materia de las lecciones previas.

En nuestras clases de inglés en Vitoria los alumnos responden a preguntas utilizando vocabulario (o gramática) clave ya enseñada, y en el turno de preguntas se nos abre la oportunidad para que las conversaciones florezcan entre todos.

El Protagonista Eres TÚ!

No son clases de abrir páginas y leer y escribir.

Este método deja a nuestros propios alumnos ser los protagonistas de sus clases ya que son ellos los que pasan la mayoría del tiempo de clase practicando su inglés en un ambiente divertido y tranquilo.

Mi papel como profesora es guiar la clase, dar oportunidades a todos para hablar, crear un ambiente agradable y de apoyo y ayudar a los alumnos a reconocer sus errores e intentar autocorregirse ellos mismos.

Diferentes Niveles

Toda la clase es en inglés, pero es un inglés adaptado por todos los 17 diferentes niveles que hay en el método.

Nunca dejamos a los alumnos sentirse abrumados o que la situación les supere.

Con este método los alumnos empiezan a hablar en inglés, y más importante que se ven capaces de hablar (algo) en inglés desde el primer día.

Escuchando los errores de los demás ayuda mucho en el aprendizaje.

Con cada clase van creciendo en confianza y logran cosas que muchos nunca veían posibles.

¡Pásatelo Bien!

Otra cosa muy bonita es ver a los alumnos formar amistades dentro de la academia y ayudarse unos al otros con las dudas que pueden surgir dentro del aula.

En mi opinión la capacidad de comunicarse en inglés y ser entendido por uno nativo te da mucha confianza a la hora de hablar.

Veo alumnos venir muy nerviosos a clase por primera vez (¡es normal!), pero a lo largo de la clase les veo quitándose esta ansiedad de encima y responder a mis preguntas en inglés sin mayor dificultad.

Salen de clase muy aliviados y muy contentos muchas veces por haber podido expresarse en inglés, ser entendidos y a la vez haber entendido todo la materia de clase… ¡Sus sonrisas no mienten!

Clases Divertidas

Aunque repetimos lecciones y vocabulario, no hay dos clases iguales, ni aburridas.

Con las distintas repuestas de nuestros alumnos, cada clase es muy distinta y muy interesante.

Me encanta escuchar respuestas impredecibles y a veces fascinantes sobre las vidas de nuestros alumnos que hace que cada clase sea única y me hace disfrutar mucho de mi trabajo.

Cada clase también cuenta con una actividad cortita (de 5 minutos más o menos) para reforzar aún más lo ya aprendido dentro del aula.

Puede ser una actividad de escribir, o de leer y opinar, o un ejercicio con huecos para rellenar.

Cada alumno tiene un libro de texto que traen a clase y que lo pueden utilizar para estudiar o repasar en casa.

Clases de Inglés en Santander para Niñ@s

Las clases de niñ@s utilizan un variante del método “Speak Your Mind” llamado “ I Speak My Speak” adaptado para ellos.

El material para niños es muy visual y muy llamativo.

El enfoque de la clase sigue siendo la comunicación y el inglés oral. La diversión es clave para captar y mantener su interés dentro del aula.

First Certificate y Exámenes Oficiales

A la vez de clases utilizando estos métodos, también la academia ofrece clases de First Certifícate y Exámenes Oficiales (CAE, CPE, IELTS, TOEFL, APTIS….cualquier examen oficial que quieras te ayudamos a prepararlo en la academia)

El centro esta certificado para dar estas clases y las imparten profesores con mucha experiencia y muchos conocimientos en estos exámenes.

Aparte de ayudar con el material de estos exámenes, los profesores ofrecen consejos expertos sobre cómo afrontar y responder a cada sección del examen.

Clases de Inglés en Santander de Business English o Inglés de Negocios o Profesional

Ofrecemos también clases de diferentes niveles de Business English, utilizando el método “SYM Professional”.

Es un método que combina vocabulario y conceptos de negocios en el ámbito profesional con mucha práctica oral.

¡See you at UPtoU English School soon!

Espero que estas líneas que he escrito os hagan entender el funcionamiento y la realidad de la academia para una profesora.

Espero también verte en nuestra academia en el futuro para disfrutar de las mejores clases de inglés en Vitoria con profesores a los que, realmente, nos encanta enseñar inglés!

 

Abi nació en Londres, Inglaterra y pasó su infancia en Hastings, East Sussex.

Estudió ‘Español con Estudios’ en ‘The University of the West of England’, Bristol y un Masters de Traducción.

Actualmente vive en Vitoria con su marido y su hijo y trabaja como profesora de inglés. Le encanta ir a la playa, leer, escuchar podcasts, cocinar y pasar tiempo con su familia.